หนึ่งในคำถามที่ถูกถามมากที่สุดเมื่อมีลูกค้ามาสั่งพวงหรีดกับเราคือ “จะเขียนป้ายพวงหรีดว่าอะไรดี ?”, “ใส่ชื่อเล่นได้ไหม ?” “ควรใส่ตำแหน่งหน้าที่การงานบนป้ายพวงหรีดไหม?”, “ควรเขียนคำไว้อาลัยไหม?” “ควรใส่รูปหรือ logo บริษัทลงบนป้ายพวงหรีดไหม?” ฯลฯ วันนี้เราจะมาไขข้อข้องใจและให้คำตอบที่สมบูรณ์แบบจากร้านพวงหรีดตัวจริงที่มีประสบการณ์การส่งพวงหรีดและการเขียนป้ายพวงหรีดมากว่า 12 ปี
ถ้าให้ตอบสั้นๆเลยป้ายพวงหรีดควรจะใส่ชื่อของผู้ส่งพวงหรีด (หรือชื่อบริษัทในกรณีที่ผู้ส่งพวงหรีดคือบริษัท) และควรจะเป็นชื่อที่ผู้วายชนม์หรือครอบครัวของผู้วายชนม์เห็นแล้วรู้ได้ทันทีว่าผู้ส่งคือใครมีความสัมพันธ์อย่างไรกับผู้วายชนม์
ส่วนในเรื่องของตำแหน่งหน้าที่การงานท่านสามารถใส่ได้ เพียงแต่ควรจะระวังว่าอย่าใส่ยาวเกินไปเพราะพื้นที่บนป้ายพวงหรีดมีค่อนข้างจำกัดการเขียนข้อความบนป้ายพวงหรีดที่ยาวมากมักจะทำให้จำเป็นต้องบีบตัวอักษรให้เล็กลงแล้วจะทำให้อ่านยากเมื่อแขวนอยู่ในศาลางาน
ในส่วนของคำไว้อาลัยสามารถใส่ได้ตามความเหมาะสมไม่มีข้อห้ามแต่อย่างใด แต่เช่นกันไม่ควรใส่ยาวมากเนื่องจากอาจจะทำให้ตัวหนังสือจำเป็นต้องบีบเล็กลง โลโก้หรือรูปภาพสามารถปริ้นลงไปบนป้ายพวงหรีดได้ซึ่งจะทำให้ป้ายพวงหรีดดูสวยงามขึ้น แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นควรจะสอบถามร้านพวงหรีดที่ท่านจะสั่งด้วยว่าร้านนั้นๆสามารถปริ้นโลโก้ลงบนป้ายพวงหรีดได้ไหม
สรุป ป้ายพวงหรีดเขียนอะไรบ้าง
- ชื่อผู้ส่ง (สำคัญที่สุด): ชื่อ-นามสกุล หรือชื่อบริษัทของผู้ส่งพวงหรีด
- ตำแหน่งหน้าที่การงาน: ใส่ตำแหน่งการงานของผู้ส่งในกรณีการส่งพวงหรีดที่เป็นทางการ
- คำไว้อาลัย: เช่น “ขอแสดงความเสียใจ”, “ด้วยรักและเคารพ” หรือดูตัวอย่างคำไว้อาลัยแต่ละรูปแบบในบทความด้านล่าง
บทความนี้เราจะลงลึกรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการเขียนป้ายพวงหรีดที่ทางเราได้กลั่นกรองมาดีแล้วว่าเมื่อท่านอ่านจบแล้วท่านจะเข้าใจได้ทันทีว่าจะเขียนป้ายพวงหรีดอย่างไร หรือเขียนว่าอะไร
ป้ายพวงหรีดคืออะไร
ป้ายพวงหรีดคือแผ่นกระดาษที่ติดบนพวงหรีด โดยบนป้ายพวงหรีดจะระบุชื่อของผู้ส่งพวงหรีด เพื่อให้ครอบครัวของผู้วายชนม์ที่ได้รับพวงหรีดทราบว่าพวงหรีดที่ส่งมาร่วมแสดงความไว้อาลัยนี้ส่งมาจากผู้ใด หากพวงหรีดไม่มีป้ายแล้วผู้รับคงไม่สามารถทราบได้ว่าพวงหรีดพวกนั้นส่งมาจากใคร ดังนั้นป้ายพวงหรีดถือเป็นหนึ่งในสิ่งสำคัญที่สุดของพวงหรีด
จากประสบการณ์ของร้านพวงหรีดเราพบว่าป้ายพวงหรีดยังเป็นอีกหนึ่งช่องทางในการสื่อสารความรู้สึก ความเคารพรักและความคิดถึงต่อผู้วายชนม์อีกทางหนึ่ง เนื่องจากหลายๆครั้งบนป้ายพวงหรีดมักมีข้อความที่ไม่ใช่แค่ระบุชื่อและนามสกุลหรือชื่อบริษัทของผู้ส่ง แต่ยังสามารถเขียนคำไว้อาลัย หรือคำพูดที่กลั่นจากใจของผู้ส่งที่มีต่อผู้วายชนม์
ควรเขียนอะไรบนป้ายพวงหรีด
อย่างที่เราได้กล่าวไปแล้วว่าป้ายพวงหรีดคือพื้นที่สำหรับเขียนชื่อของผู้ส่งพวงหรีด โดยท่านสามารถใส่ได้ทั้งตำแหน่งหน้าที่การงาน ชื่อบริษัท คำไว้อาลัย หรือแม้กระทั่งโลโก้ของบริษัท ทั้งหมดทั้งมวลนี้มีเป้าหมายเพื่อให้ครอบครัวของผู้วายชนม์ที่ได้รับพวงหรีดทราบว่าผู้ส่งคือใคร เราจะมาเจาะลึกลงรายละเอียดว่าควรจะเขียนอย่างไรสำหรับแต่ละส่วนไม่ว่าจะเป็น คำไว้อาลัย, ชื่อ-นามสกุล, ตำแหน่งหน้าที่การงาน และโลโก้ของบริษัท
วิธีเขียนคำไว้อาลัย
เราได้พบกับคำถามว่า “ต้องเขียนคำไว้อาลัยบนป้ายพวงหรีดไหม?” ค่อนข้างบ่อยมาก ความเป็นจริงแล้วการส่งพวงหรีดถือเป็นการไว้อาลัยไปในตัวอยู่แล้ว หากถามว่าจำเป็นต้องเขียนคำไว้อาลัยไหม คำตอบก็คือไม่จำเป็น แต่หากถามว่าแล้วถ้าเขียนจะผิดไหม คำตอบคือไม่ผิดเลย การเขียนคำไว้อาลัยบนป้ายพวงหรีดถือเป็นการแสดงออกถึงความรู้สึกและความอาลัยที่มีแก่ผู้วายชนม์อย่างแท้จริง
คำไว้อาลัยยอดฮิต
เราได้รวบรวมคำไว้อาลัยที่มักใช้บ่อยบนป้ายพวงหรีดมาให้ดังต่อไปนี้:
คำไว้อาลัยยอดฮิตภาษาไทย- ด้วยความอาลัย
- ด้วยความอาลัยยิ่ง
- ด้วยความเคารพ
- ด้วยความเคารพรัก
- ขอแสดงความเสียใจ
- Rest in peace
- R.I.P.
- With sympathy
- With deepest sympathy
- My condolences
- With condolences
- With deepest condolences
- Gone but not forgotten
- In loving memory
การเขียนป้ายพวงหรีดไม่จำเป็นต้องยึดอยู่กับข้อความไว้อาลัยยอดฮิตด้านบน ป้ายพวงหรีดคือพื้นที่ให้ท่านได้แสดงความรู้สึกของท่านที่มีต่อผู้สูญเสีย ตราบใดที่ข้อความมีความสุภาพและมีความเกี่ยวข้อง ท่านสามารถใส่บนป้ายพวงหรีดได้อย่างแน่นอน
กรณีเขียนพวงหรีดให้พ่อ
การเขียนป้ายพวงหรีดให้กับบิดาหรือพ่อของตนเอง ท่านสามารถใส่ความรู้สึกและข้อความที่อยากส่งถึงคุณพ่อได้ดั่งตามใจของท่านจะปรารถนา สิ่งนี้คือข้อความแทนใจของท่านถึงคุณพ่อหรือบิดาของท่าน ตัวอย่างด้านล่างคือตัวอย่างยอดฮิตของการเขียนป้ายพวงหรีดให้กับพ่อ และบางส่วนที่เราได้ทดลองออกแบบเอาไว้หากท่านชอบสามารถนำไปใช้ได้เลย
ตัวอย่างข้อความไว้อาลัยบนป้ายพวงหรีดให้พ่อ- รักพ่อที่สุด จากลูกๆ
- รักพ่อเสมอ
- พ่อจะอยู่ในใจตลอดไป
- คิดถึงเสมอ และจะคิดถึงตลอดไป
- ด้วยรักอย่างสุดหัวใจของ หนู/ผม
- รักและเคารพอย่างสุดหัวใจ
- แด่พ่ออันเป็นที่รักของ หนู/ผม
- ขอบคุณความอบอุ่นและความรักที่มอบให้ หนู/ผม เสมอมา
กรณีเขียนพวงหรีดให้แม่
การเขียนข้อความบนป้ายพวงหรีดให้กับมารดาหรือแม่ของตนเองนั้นนับเป็นการสื่อความรู้สึกจากหัวใจของลูกถึงแม่เป็นที่เคารพครับ และคงเป็นข้อความสุดท้ายที่ท่านจะส่งถึงคุณแม่ได้ผ่านทางป้ายพวงหรีด ท่านสามารถดูได้จากตัวอย่างด้านล่างที่ร้านพวงหรีดของเราได้รวบรวมมาและบางส่วนร้านของเราได้ลองเขียนขึ้นมาเพื่อเป็นแนวทาง
ตัวอย่างข้อความไว้อาลัยบนป้ายพวงหรีดให้แม่- รักแม่ที่สุดในหัวใจ
- รักแม่เสมอและจะรักตลอดไป
- แม่จะอยู่ในใจ หนู/ผม ตลอดไป
- คิดถึงแม่เสมอ และตลอดไป
- ด้วยรักอย่างสุดหัวใจของหนู/ผม
- รักและเคารพอย่างสุดหัวใจ
- แด่แม่อันเป็นที่รักที่สุดของ+ชื่อผู้ส่ง
- ด้วยรักอย่างสูงสุด แล้ววันนึงเราจะได้พบกันอีก
การเขียนป้ายพวงหรีดให้ญาติผู้ใหญ่
การเขียนป้ายพวงหรีดให้ญาติผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่บิดาหรือมารดาโดยตรง ความจริงแล้วหลักการไม่มีความต่างกับการเขียนป้ายพวงหรีดหรือคำไว้อาลัยให้กับบิดาและมารดาสักเท่าไหร่ เพียงแต่ว่าอารมณ์และความรู้สึกที่ต้องการสื่อถึงอาจจะต่างออกไปบ้าง แต่ขึ้นอยู่กับประสบการณ์และความผูกพันของตัวผู้ส่งกับญาติผู้ใหญ่ท่านนั้นๆ บางท่านญาติผู้ใหญ่เปรียบเสมือนบิดามารดาก็มี
ตัวอย่างข้อความไว้อาลัยบนป้ายพวงหรีดให้ญาติผู้ใหญ่- ด้วยความอาลัยจากหลานๆ
- รักและเคารพจากครอบครัว+ชื่อครอบครัว
- ด้วยความเคารพอย่างสูงสุด จากหลานๆ
- ด้วยรักและอาลัยอย่างสูงสุด จากลูกหลาน
- รักและเคารพเสมอ จากหลานๆ
กรณีเขียนป้ายพวงหรีดให้เพื่อน
การเขียนป้ายพวงหรีดหรือคำไว้อาลัยให้เพื่อนส่วนมากแล้วผู้ส่งคงอยากส่งข้อความไว้อาลัยให้แก่เพื่อน รูปแบบการเขียนจึงสามารถที่จะเขียนแบบไม่ค่อยเป็นทางการมากนัก หรือหากต้องการเขียนแบบเป็นทางการก็ได้เช่นกัน
ตัวอย่างข้อความไว้อาลัยบนป้ายพวงหรีดให้เพื่อน- หลับให้สบายนะเพื่อน
- รักและคิดถึงเสมอ
- รักเพื่อนเสมอ
- แด่เพื่อนผู้เป็นที่รัก
- ด้วยความอาลัยแด่เพื่อนรัก
การเขียนไว้อาลัยให้เพื่อนสามารถใส่ชื่อกลุ่ม ชื่อห้องเรียน หรือชื่อโรงเรียนเสริมได้เพื่อเป็นการแสดงความสนิทสนมและความอาลัยแด่เพื่อนผู้จากไป
[ดูแบบพวงหรีดราคาประหยัด 1,000 บาท ที่เหมาะสำหรับการส่งให้เพื่อน คลิก]
การเขียนป้ายพวงหรีดให้ผู้ใหญ่
สำหรับคำว่า “ผู้ใหญ่” ในที่นี้หมายถึงผู้ที่มีหน้ามีตาในสังคม หรือผู้ที่ท่านให้ความเคารพเป็นอย่างสูง โทนการเขียนข้อความและคำไว้อาลัยควรจะใช้คำที่มีความสุภาพและให้เกียรติแก่ผู้วายชนม์และครอบครัวของผู้วายชนม์
ตัวอย่างข้อความไว้อาลัยบนป้ายพวงหรีดให้ผู้ใหญ่- ด้วยความอาลัย
- ด้วยความเคารพสูง
- ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง
[ดูแบบพวงหรีดหรู หรือพวงหรีดทางการ ที่เหมาะสำหรับผู้ใหญ่ คลิก]
การเขียนป้ายพวงหรีดให้ลูกค้า / คู่ค้าทางธุรกิจ
สำหรับการเขียนป้ายพวงหรีดหรือคำว่าอะไรให้กับลูกค้าหรือคู่ค้าทางธุรกิจนั้นจะเน้นความเป็นทางการใช้ข้อความที่ดูให้เกียรติสุภาพ ส่วนมากจะเป็นข้อความทำไว้อาลัยยอดฮิตที่พักจะใช้อย่างทั่วไป แต่ส่วนที่เน้นเป็นพิเศษมักจะเป็นการใส่ชื่อผู้ส่งพวงหรีดหรือชื่อบริษัทของผู้ส่งพวงหรีด ที่ท่านจะได้อ่านในหัวข้อต่อๆไป
ตัวอย่างข้อความไว้อาลัยบนป้ายพวงหรีดให้ผู้ใหญ่- ด้วยความเคารพอย่างสูง จาก ชื่อผู้ส่ง+ตำแหน่งหน้าที่การงาน และ/หรือ ชื่อบริษัท
- ด้วยรักและอาลัย จาก ชื่อผู้ส่ง+ตำแหน่งหน้าที่การงาน และ/หรือ ชื่อบริษัท
- ด้วยความเคารพ จาก ชื่อผู้ส่ง+ตำแหน่งหน้าที่การงาน และ/หรือ ชื่อบริษัท
วิธีเขียนชื่อ-นามสกุลผู้ส่งพวงหรีด
ชื่อและนามสกุลของผู้ส่งพวงหรีดเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดบนป้ายพวงหรีดเพราะจะทำให้ผู้รับพวงหรีดรู้ได้ทันทีว่าพวงหรีดนั้นส่งมาจากใคร และมีความเกี่ยวข้องอย่างไรกับผู้วายชนม์ เราให้ทริคการเขียนชื่อและนามสกุลไว้ดังต่อไปนี้
วิธีเขียน ชื่อ-นามสกุลบนป้ายพวงหรีด- ใส่ชื่อจริงและนามสกุล
- ใส่ชื่อเล่นได้ในกรณีที่ผู้วายชนม์หรือครอบครัวของผู้วายชนม์สนิทกับเรา
- สามารถใส่ฉายาหรือชื่อเรียกอย่างไม่เป็นทางการได้กรณีที่ผู้วายชนม์หรือครอบครัวของผู้วายชนม์มีความสนิทสนมกับเรามาก
- หลีกเลี่ยงการใช้คำไม่สุภาพอย่างเด็ดขาด
การเขียนตำแหน่งหน้าที่การงานบนป้ายพวงหรีด
การเขียนตำแหน่งหน้าที่การงานบนป้ายพวงหรีด ถือเป็นการให้เกียรติผู้วายชนทางหนึ่ง ในบางครั้งถือเป็นการสื่อเป็นไงให้ผู้มีเกียรติที่มาร่วมงานศพทราบว่าผู้วายชนม์เป็นที่เคารพรักของบุคคลที่มีตำแหน่งหน้าที่การงานที่ดี แต่การจะใส่ตำแหน่งหน้าที่การงานลงไปมีข้อควรทราบดังต่อไปนี้
ข้อควรทราบเมื่อต้องการใส่ตำแหน่งหน้าที่การงานบนป้ายพวงหรีด-
ระบุชื่อพร้อมตำแหน่งหน้าที่การงานอย่างกระชับ เช่น
“นายสมชาย สมประสงค์ กรรมการผู้จัดการบริษัท เอบีซี จำกัด” -
หากตำแหน่งหน้าที่การงานยาวมากควรลดทอนให้สั้นลงบ้าง เนื่องจากข้อความมีความยาวมากอาจทำให้ต้องลดขนาดของ font ลงเพื่อให้สามารถจุข้อความทั้งหมดบนป้ายพวงหรีดได้ ซึ่งจะทำให้ป้ายพวงหรีดมีข้อความขนาดเล็กและอ่านยาก เช่น
“นายสุขใจ สมหวังดั่งใจนึก รองประธานกรรมการบริหารบริษัทซุปเปอร์กู๊ด แอนด์ อินโนเวชัน ไทยแลนด์ จำกัด หัวหน้าหน่วยวิจัยส่วนสินค้านวัตกรรมทางเลือกใหม่ และหัวหน้าแผนกการตลาดสินค้านวัตกรรม ภาคพื้นทวีปเอเชียและโอเชียเนีย” (ยาวเกินไป) -
หลีกเลี่ยงการใส่ตำแหน่งหน้าที่การงานที่มีความละเอียดมากจนเกินไป จนทำให้ดูเหมือนต้องการโชว์ตัวตนหรือโฆษณาตัวตนของผู้ส่งพวงหรีดมากกว่าที่จะร่วมไว้อาลัย เช่น กรณีบางบุคคลที่ดำรงตำแหน่งหลายหน้าที่หลายหน่วยงานดังตัวอย่างด้านล่างต่อไปนี้
“พลตำรวจเอก สุขสันต์ สุขดีมาก ผู้อำนวยการตำรวจนครบาล ภาค7 เลขาธิการพรรคการเมือง… สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขต 8 อดีตผู้ตรวจการแผ่นดินปี 2560 และอดีตจเรตำรวจแห่งชาติปี 2548 นายกสมาคมแบดมินตันแห่งประเทศไทย” (เยอะเกินความจำเป็น)
การเขียนชื่อบริษัทบนป้ายพวงหรีด
การเขียนชื่อบริษัทบนป้ายพวงหรีดถือเป็นสิ่งที่กระทำได้ และควรกระทำเป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะในกรณีที่ผู้ส่งพวงหรีดและผู้วายชนม์เป็นคู่ค้าทางธุรกิจกัน นับเป็นการส่งน้ำใจซึ่งกันและกัน การระบุชื่อบริษัทของผู้ส่งพวงหรีดจะทำให้ครอบครัวของผู้วายชนม์ทราบถึงความห่วงใยที่คู่ค้าได้ส่งมาให้ และยังเป็นการเสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีในธุรกิจโดยทางอ้อม
วิธีการเขียนชื่อบริษัทบนป้ายพวงหรีด- ใส่ชื่อเต็มหรือชื่อย่อของบริษัทเป็นภาษาไทย
- สามารถใส่เป็นชื่อเต็มบริษัทเป็นภาษาอังกฤษ หรือใส่เป็นชื่อย่อก็ได้เช่นกัน
- สามารถเขียนชื่อบริษัทเป็นภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาไทยและภาษาอังกฤษได้เช่นกัน
การพิมพ์โลโก้บริษัทบนป้ายพวงหรีด
ปัจจุบันร้านพวงหรีดหลายๆร้านสามารถพิมพ์โลโก้ของบริษัทลงบนป้ายพวงหรีดได้แล้ว เช่นร้านพวงหรีดธรรมะของเราก็สามารถพิมพ์โลโก้หรือรูปภาพบนใบพวงหรีดได้ การพิมพ์โลโก้หรือรูปภาพลงบนป้ายพวงหรีดจะทำให้พวงหรีดดูเด่นและมีความสวยงามมากขึ้นเป็นอย่างมาก ก่อนสั่งพวงหรีดท่านสามารถสอบถามทางร้านพวงหรีดว่าสามารถพิมพ์โลโก้ของบริษัทท่านลงบนป้ายพวงหรีดได้หรือไม่ เพราะบางร้านที่ยังใช้วิธีการเขียนป้ายพวงหรีดด้วยการเขียนมืออาจจะยังไม่สามารถทำได้
ตัวอย่างการพิมพ์โลโก้สวยๆบนป้ายพวงหรีด
สิ่งที่ไม่ควรเขียนบนป้ายพวงหรีด
หลายๆครั้งข้อความบางอย่างก็ไม่ควรเขียนบนป้ายพวงหรีด ถึงแม้ว่าเราจะมีความสนิทสนมกับผู้วายชนม์เป็นอย่างมากก็ตาม เนื่องจากเราต้องไม่ลืมว่าแขกที่มาร่วมงานอาจจะอยู่ในความโศกเศร้า การใช้ข้อความบางประเภทอาจเป็นการไม่ให้เกียรติผู้วายชนและครอบครัวของผู้วายชนได้
สิ่งที่ไม่ควรเขียนบนป้ายพวงหรีด- คำไม่สุภาพ
- คำต่อว่าใดๆก็ตาม
- คำตลกที่ไม่เหมาะกับกาลเทศะ เช่น “ไปแล้วไปลับไม่กลับมา”, “ชาตินี้หมดทุกข์ ชาติหน้าเอาใหม่”
- คําไว้อาลัยที่ดูหมิ่นๆเหม่จะเป็นการอวยพรเสียมากกว่าการไว้อาลัย เช่น “ขอให้พบกับความสุขความเจริญยิ่งขึ้นในชีวิตหน้าต่อไป”
- การเขียนถึงสิ่งไม่ดีของผู้วายชนม์ เช่น “คงไม่ได้ทวงเงินเธออีกต่อไปแล้วขอให้หลับให้สบาย”, “คงได้ดื่มเหล้าต่อชาติหน้า”
- ข้อความใดๆที่เป็นการตอกย้ำถึงความสูญเสีย เช่น “ได้ไปซิ่งมอเตอร์ไซค์ต่อในโลกหน้า”, “ชีวิตหน้าหวังว่าจะดีขึ้น”
ทางร้านของเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าบทความเกี่ยวกับวิธีการเขียนป้ายพวงหรีดและทำไว้อาลัยนี้จะเป็นประโยชน์แก่ท่านผู้อ่านที่กำลังตัดสินใจสั่งพวงหรีดเพื่อส่งไปให้กับผู้ที่ท่านเคารพรัก บทความนี้ร้านของเรามีความตั้งใจในการเขียนเป็นอย่างมาก เราได้รวบรวมข้อมูลอย่างละเอียดจากหลายแหล่งที่มาและจากประสบการณ์ตรงของร้านเราเอง อ่านมาถึงตรงนี้แล้วหากท่านมีความประสงค์ที่จะสั่งพวงหรีด สามารถเข้าเยี่ยมชมสินค้าของเราได้ เรามี พวงหรีดดอกไม้สด, พวงหรีดพัดลม, พวงหรีดของใช้อื่นๆ
ยินดีให้บริการเป็นอย่างยิ่ง ร้านพวงหรีดของเรามีสาขาอยู่ทั่วประเทศ ไม่ว่าจะส่งที่ใดจังหวัดใดขอเพียงท่านติดต่อเรามาเรายินดีจัดการเรื่องพวงหรีดให้ท่านด้วยความรวดเร็วและด้วยความจริงใจเสมอ